RISE UP: exposició itinerant a Skopje, Macedònia del Nord

La RISE UP Travelling Exhibition va arribar a Skopje (Macedònia del Nord) l’11 de juny de 2025, on es va presentar amb el títol Tsi?! Што?!, la pregunta del projecte formulada en aromanès i en macedoni. La parada va situar la llengua aromanesa i la seva comunitat al centre de la conversa.

RISE UP TRAVELLING EXHIBITION 2025. Acollida a Europe House Skopje i oberta al públic de manera gratuïta de 12:00 a 22:00, l’exposició va reunir la comunitat aromanesa local, artistes i visitants en una jornada de trobades, música en directe i conversa al voltant de la diversitat lingüística.

Artistes

• Teano Kardula
• Ricard Novell
• Lianne Wilson
• Viktoria Ratasich
• Yhely Hälvin

A cada artista se li va demanar que respongués a dues preguntes: què li diries a la teva comunitat? I a qui n’és fora? A través de les seves obres i dels plafons de context, disponibles en aromanès, macedoni i anglès, l’exposició va obrir un espai per reflexionar sobre la identitat, la pertinença i el dret a parlar la llengua pròpia.

Gràcies de tot cor a Europe House Skopje i a la comunitat aromanesa de Macedònia del Nord per la seva hospitalitat i per mantenir viva la seva llengua.

SOBRE RISE UP

RISE UP – Revitalising Languages and Safeguarding Cultural Diversity és un projecte finançat per la Unió Europea dins d’Horitzó Europa. Dona suport a les comunitats de llengües amenaçades (minoritzades) d’arreu d’Europa desenvolupant eines, recerca i xarxes que impulsen la revitalització lingüística. Reuneix vuit socis de sis països i se centra en cinc comunitats d’estudi: aranès (Espanya), aromanès/valac (Balcans), croat de Burgenland (Àustria), còrnic (Regne Unit) i seto (Estònia/Rússia).

Més informació a riseupproject.eu