{"id":17405,"date":"2017-08-22T11:35:15","date_gmt":"2017-08-22T09:35:15","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.espronceda.net\/?p=17405"},"modified":"2026-07-07T16:56:25","modified_gmt":"2026-07-07T14:56:25","slug":"real-life-sanja-milenkovic-zhuang-xueying-septiembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/real-life-sanja-milenkovic-zhuang-xueying-septiembre\/","title":{"rendered":"Real Life \u2013 Sanja Milenkovic y Zhuang Xueying"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align:center;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.espronceda.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/sanja-and-stephania-flyer-horizontal-4.webp\" alt=\"Exhibition poster for Real Life by Sanja Milenkovic and Zhuang Xueying at Espronceda Center for Art and Culture in Barcelona, showing a figurative painting of a waterfall with figures and a street-level photograph with Barcelona neighbourhood hashtags.\" class=\"aligncenter\" style=\"display:block;margin:0 auto 30px auto;max-width:700px;width:100%;height:auto;\" \/><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Real Life<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>de Sanja Milenkovic y Zhuang Xueying<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>comisariada por Savina Tarsitano y Nicolas Martino<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Inauguraci\u00f3n: mi\u00e9rcoles 6 de septiembre a las 19:30 h.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Exposici\u00f3n del 5 al 19 de septiembre<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/1825519094444996\/?context=create&amp;previousaction=create&amp;sid_create=2262256774&amp;action_history=[%7B%22surface%22%3A%22page%22%2C%22mechanism%22%3A%22action_bar%22%2C%22extra_data%22%3A[]%7D%2C%7B%22surface%22%3A%22create_dialog%22%2C%22mechanism%22%3A%22page_create_dialog%22%2C%22extra_data%22%3A[]%7D]&amp;has_source=1\">evento en Facebook<\/a><\/p>\n<p><em>Real Life<\/em> es una exposici\u00f3n de doble proyecto basada en la experiencia personal de vivir Barcelona: la de la artista serbia Sanja Milenkovic, ganadora del Premio Internacional Arte Laguna de Venecia, y la de la artista china Zhuang Xueying, artista seleccionada en el programa de pr\u00e1ctica contempor\u00e1nea de Espronceda con la Universidad de Bellas Artes RUFA de Roma.<\/p>\n<p>La exposici\u00f3n principal gira en torno a la obra de Sanja Milenkovic. El proyecto explora c\u00f3mo la vida cotidiana, la experiencia humana, las personas y la naturaleza pueden convertirse en una narraci\u00f3n a trav\u00e9s de una visi\u00f3n po\u00e9tica e imaginaria de personas y paisajes comunes, con el arte figurativo como lenguaje principal. En palabras de la artista: \u00abMi inspiraci\u00f3n surge de escenas y situaciones constantes de la vida real. Me gusta el momento en que la pintura cambia y de repente aparece un desorden perfecto y una conversaci\u00f3n imaginaria entre las personas.\u00bb<\/p>\n<p>En palabras de la comisaria de Saatchi Art, Jessica McQueen: \u00abSanja explora la condici\u00f3n humana en sus vibrantes pinturas. Se centra en el papel del individuo en el entorno urbano, yuxtaponiendo escenas metropolitanas cotidianas de tr\u00e1fico, peatones y multitudes con elementos naturales como parques y vegetaci\u00f3n.\u00bb El proyecto se realiza en colaboraci\u00f3n con el Premio Arte Laguna, Venecia, y est\u00e1 comisariado por Savina Tarsitano.<\/p>\n<p>Por su parte, la joven artista china Zhuang Xueying explorar\u00e1 su percepci\u00f3n personal de la ciudad, el espacio, las personas, la identidad y la cultura a trav\u00e9s del sonido, el v\u00eddeo y la fotograf\u00eda. Su obra ser\u00e1 el resultado de su experiencia en conexi\u00f3n con la ciudad de Barcelona, investigando c\u00f3mo una nueva cultura, ciudad, colores y movimientos pueden influir en su proceso art\u00edstico. El resultado ser\u00e1 una obra multidisciplinar. El proyecto se realiza en colaboraci\u00f3n con RUFA \u2013 Universidad de Bellas Artes de Roma y est\u00e1 comisariado por Savina Tarsitano y Nicolas Martino.<\/p>\n<p>Sobre las artistas:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.espronceda.net\/?portfolio=sanja-milenkovic\">Sanja Milenkovic<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.espronceda.net\/?portfolio=zhuang-xueying-2\">Zhuang Xueying<\/a><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/d7rKTvFPN_0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Exposici\u00f3n doble de Sanja Milenkovic y Zhuang Xueying en Espronceda, Barcelona. Inauguraci\u00f3n el 6 de septiembre a las 19:30 h.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17347,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[271,77],"tags":[182,114,176,180,273],"class_list":["post-17405","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events-2017","category-events","tag-arte-audiovisual","tag-exposicion-es","tag-exposiciones","tag-pintura-dibujo","tag-premios"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Real Life \u2013 Milenkovic y Xueying | Espronceda<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Exposici\u00f3n doble en Espronceda Barcelona: pintura figurativa de Sanja Milenkovic y arte multidisciplinar de Zhuang Xueying. Del 5 al 19 de septiembre de 2017.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/real-life-sanja-milenkovic-zhuang-xueying-septiembre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Real Life \u2013 Milenkovic y Xueying | Espronceda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Exposici\u00f3n doble en Espronceda Barcelona: pintura figurativa de Sanja Milenkovic y arte multidisciplinar de Zhuang Xueying. Del 5 al 19 de septiembre de 2017.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/real-life-sanja-milenkovic-zhuang-xueying-septiembre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Espronceda\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-08-22T09:35:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-07T14:56:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.espronceda.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/sanja-and-stephania-flyer-horizontal-4.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2283\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1614\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"marnoria\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marnoria\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/real-life-sanja-milenkovic-zhuang-xueying-septiembre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/real-life-sanja-milenkovic-zhuang-xueying-septiembre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"marnoria\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/62beccc7f7c18f614a9a87cf8d9eaa89\"},\"headline\":\"Real Life \u2013 Sanja Milenkovic y Zhuang Xueying\",\"datePublished\":\"2017-08-22T09:35:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T14:56:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/real-life-sanja-milenkovic-zhuang-xueying-septiembre\\\/\"},\"wordCount\":378,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/real-life-sanja-milenkovic-zhuang-xueying-septiembre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/sanja-and-stephania-flyer-horizontal-4.webp\",\"keywords\":[\"Arte audiovisual\",\"exposici\u00f3n\",\"Exposiciones\",\"Pintura y dibujo\",\"Premios\"],\"articleSection\":[\"2017\",\"Events\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/real-life-sanja-milenkovic-zhuang-xueying-septiembre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/real-life-sanja-milenkovic-zhuang-xueying-septiembre\\\/\",\"name\":\"Real Life \u2013 Milenkovic y Xueying | Espronceda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/real-life-sanja-milenkovic-zhuang-xueying-septiembre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/real-life-sanja-milenkovic-zhuang-xueying-septiembre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/sanja-and-stephania-flyer-horizontal-4.webp\",\"datePublished\":\"2017-08-22T09:35:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T14:56:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/62beccc7f7c18f614a9a87cf8d9eaa89\"},\"description\":\"Exposici\u00f3n doble en Espronceda Barcelona: pintura figurativa de Sanja Milenkovic y arte multidisciplinar de Zhuang Xueying. Del 5 al 19 de septiembre de 2017.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/real-life-sanja-milenkovic-zhuang-xueying-septiembre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/real-life-sanja-milenkovic-zhuang-xueying-septiembre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/real-life-sanja-milenkovic-zhuang-xueying-septiembre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/sanja-and-stephania-flyer-horizontal-4.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/sanja-and-stephania-flyer-horizontal-4.webp\",\"width\":2283,\"height\":1614,\"caption\":\"Exhibition poster for Real Life by Sanja Milenkovic and Zhuang Xueying at Espronceda Center for Art and Culture in Barcelona, showing a figurative painting of a waterfall with figures and a street-level photograph with Barcelona neighbourhood hashtags.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/real-life-sanja-milenkovic-zhuang-xueying-septiembre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Real Life \u2013 Sanja Milenkovic y Zhuang Xueying\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/\",\"name\":\"Espronceda\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/62beccc7f7c18f614a9a87cf8d9eaa89\",\"name\":\"marnoria\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/author\\\/marnoria\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Real Life \u2013 Milenkovic y Xueying | Espronceda","description":"Exposici\u00f3n doble en Espronceda Barcelona: pintura figurativa de Sanja Milenkovic y arte multidisciplinar de Zhuang Xueying. Del 5 al 19 de septiembre de 2017.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/real-life-sanja-milenkovic-zhuang-xueying-septiembre\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Real Life \u2013 Milenkovic y Xueying | Espronceda","og_description":"Exposici\u00f3n doble en Espronceda Barcelona: pintura figurativa de Sanja Milenkovic y arte multidisciplinar de Zhuang Xueying. Del 5 al 19 de septiembre de 2017.","og_url":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/real-life-sanja-milenkovic-zhuang-xueying-septiembre\/","og_site_name":"Espronceda","article_published_time":"2017-08-22T09:35:15+00:00","article_modified_time":"2026-07-07T14:56:25+00:00","og_image":[{"width":2283,"height":1614,"url":"https:\/\/staging.espronceda.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/sanja-and-stephania-flyer-horizontal-4.webp","type":"image\/webp"}],"author":"marnoria","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marnoria","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/real-life-sanja-milenkovic-zhuang-xueying-septiembre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/real-life-sanja-milenkovic-zhuang-xueying-septiembre\/"},"author":{"name":"marnoria","@id":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/#\/schema\/person\/62beccc7f7c18f614a9a87cf8d9eaa89"},"headline":"Real Life \u2013 Sanja Milenkovic y Zhuang Xueying","datePublished":"2017-08-22T09:35:15+00:00","dateModified":"2026-07-07T14:56:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/real-life-sanja-milenkovic-zhuang-xueying-septiembre\/"},"wordCount":378,"image":{"@id":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/real-life-sanja-milenkovic-zhuang-xueying-septiembre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.espronceda.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/sanja-and-stephania-flyer-horizontal-4.webp","keywords":["Arte audiovisual","exposici\u00f3n","Exposiciones","Pintura y dibujo","Premios"],"articleSection":["2017","Events"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/real-life-sanja-milenkovic-zhuang-xueying-septiembre\/","url":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/real-life-sanja-milenkovic-zhuang-xueying-septiembre\/","name":"Real Life \u2013 Milenkovic y Xueying | Espronceda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/real-life-sanja-milenkovic-zhuang-xueying-septiembre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/real-life-sanja-milenkovic-zhuang-xueying-septiembre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.espronceda.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/sanja-and-stephania-flyer-horizontal-4.webp","datePublished":"2017-08-22T09:35:15+00:00","dateModified":"2026-07-07T14:56:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/#\/schema\/person\/62beccc7f7c18f614a9a87cf8d9eaa89"},"description":"Exposici\u00f3n doble en Espronceda Barcelona: pintura figurativa de Sanja Milenkovic y arte multidisciplinar de Zhuang Xueying. Del 5 al 19 de septiembre de 2017.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/real-life-sanja-milenkovic-zhuang-xueying-septiembre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/real-life-sanja-milenkovic-zhuang-xueying-septiembre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/real-life-sanja-milenkovic-zhuang-xueying-septiembre\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging.espronceda.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/sanja-and-stephania-flyer-horizontal-4.webp","contentUrl":"https:\/\/staging.espronceda.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/sanja-and-stephania-flyer-horizontal-4.webp","width":2283,"height":1614,"caption":"Exhibition poster for Real Life by Sanja Milenkovic and Zhuang Xueying at Espronceda Center for Art and Culture in Barcelona, showing a figurative painting of a waterfall with figures and a street-level photograph with Barcelona neighbourhood hashtags."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/real-life-sanja-milenkovic-zhuang-xueying-septiembre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Real Life \u2013 Sanja Milenkovic y Zhuang Xueying"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/#website","url":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/","name":"Espronceda","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/#\/schema\/person\/62beccc7f7c18f614a9a87cf8d9eaa89","name":"marnoria","url":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/author\/marnoria\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17405"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19639,"href":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17405\/revisions\/19639"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}