{"id":16207,"date":"2016-09-19T13:03:53","date_gmt":"2016-09-19T11:03:53","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.espronceda.net\/?p=16207"},"modified":"2026-07-07T16:55:05","modified_gmt":"2026-07-07T14:55:05","slug":"vernissage-pleasure-in-progress-yao-cong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/vernissage-pleasure-in-progress-yao-cong\/","title":{"rendered":"Vernissage \u00abPleasure in Progress\u00bb de Yao Cong"},"content":{"rendered":"<div class=\"page\" title=\"Page 2\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p style=\"text-align:center;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.espronceda.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/vernissage-pleasure-progress-yao-cong-invitation-cong-copie-1.webp\" alt=\"invitation-Cong - copie\" class=\"aligncenter\" style=\"display:block;margin:0 auto 30px auto;max-width:700px;width:100%;height:auto;\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Pleasure in Progress<\/em> es un proyecto de la artista emergente Cong Yao, nacido durante su residencia en ESPRONCEDA, Centro de Arte y Cultura, en colaboraci\u00f3n con el Royal College of Art de Londres y comisariado por Savina Tarsitano.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La investigaci\u00f3n de Cong Yao quiere evocar cuestiones clave que surgen cuando hablamos de g\u00e9nero, sexualidad y cuerpo en la representaci\u00f3n cultural y las emociones personales. Explora c\u00f3mo administrar o ser administrado por el \u00abplacer\u00bb en la percepci\u00f3n humana y la experiencia de vida. Repensar fantas\u00edas, poder y concepciones previas para evitar cualquier confusi\u00f3n y clich\u00e9 sobre la \u00absexualidad\u00bb. En su investigaci\u00f3n explora la relaci\u00f3n entre naturaleza y civilizaci\u00f3n, c\u00f3mo los seres humanos tratan de encontrar un estilo de vida po\u00e9tico, c\u00f3mo aprenden a adaptarse a los cambios pol\u00edticos, sociales y culturales y de qu\u00e9 manera todos estos factores influyen en el placer humano, y si es posible encontrar un \u00abplacer\u00bb m\u00e1s aut\u00e9ntico desde el <em>\u00abpleasure in progress\u00bb<\/em>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.espronceda.net\/?portfolio=yao-cong-2\">Sobre el artista<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pg\/Espronceda-100836586742160\/photos\/?tab=album&amp;album_id=686843128141500\">m\u00e1s fotograf\u00edas<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/274463589606482\/\">https:\/\/www.facebook.com\/events\/274463589606482\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vernissage de &#8216;Pleasure in Progress&#8217;, proyecto del artista emergente Cong Yao sobre g\u00e9nero, sexualidad y placer, fruto de su residencia en Espronceda.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16183,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[247,77],"tags":[201,114,176,253,209],"class_list":["post-16207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events-2016","category-events","tag-comisariado","tag-exposicion-es","tag-exposiciones","tag-residencia","tag-residencias"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vernissage \u00abPleasure in Progress\u00bb de Yao Cong | Espronceda<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubre el vernissage de &#039;Pleasure in Progress&#039;, proyecto de Cong Yao surgido de su residencia en Espronceda, Barcelona, sobre g\u00e9nero, cuerpo y placer.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/vernissage-pleasure-in-progress-yao-cong\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vernissage \u00abPleasure in Progress\u00bb de Yao Cong | Espronceda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubre el vernissage de &#039;Pleasure in Progress&#039;, proyecto de Cong Yao surgido de su residencia en Espronceda, Barcelona, sobre g\u00e9nero, cuerpo y placer.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/vernissage-pleasure-in-progress-yao-cong\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Espronceda\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-19T11:03:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-07T14:55:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.espronceda.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/vernissage-pleasure-progress-y-gal0-01.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1567\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2351\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"marnoria\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marnoria\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/vernissage-pleasure-in-progress-yao-cong\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/vernissage-pleasure-in-progress-yao-cong\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"marnoria\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/62beccc7f7c18f614a9a87cf8d9eaa89\"},\"headline\":\"Vernissage \u00abPleasure in Progress\u00bb de Yao Cong\",\"datePublished\":\"2016-09-19T11:03:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T14:55:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/vernissage-pleasure-in-progress-yao-cong\\\/\"},\"wordCount\":192,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/vernissage-pleasure-in-progress-yao-cong\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/vernissage-pleasure-progress-y-gal0-01.webp\",\"keywords\":[\"Comisariado\",\"exposici\u00f3n\",\"Exposiciones\",\"Residencia\",\"Residencias\"],\"articleSection\":[\"2016\",\"Events\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/vernissage-pleasure-in-progress-yao-cong\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/vernissage-pleasure-in-progress-yao-cong\\\/\",\"name\":\"Vernissage \u00abPleasure in Progress\u00bb de Yao Cong | Espronceda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/vernissage-pleasure-in-progress-yao-cong\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/vernissage-pleasure-in-progress-yao-cong\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/vernissage-pleasure-progress-y-gal0-01.webp\",\"datePublished\":\"2016-09-19T11:03:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T14:55:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/62beccc7f7c18f614a9a87cf8d9eaa89\"},\"description\":\"Descubre el vernissage de 'Pleasure in Progress', proyecto de Cong Yao surgido de su residencia en Espronceda, Barcelona, sobre g\u00e9nero, cuerpo y placer.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/vernissage-pleasure-in-progress-yao-cong\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/vernissage-pleasure-in-progress-yao-cong\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/vernissage-pleasure-in-progress-yao-cong\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/vernissage-pleasure-progress-y-gal0-01.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/vernissage-pleasure-progress-y-gal0-01.webp\",\"width\":1567,\"height\":2351,\"caption\":\"Invitation card for the vernissage of 'Pleasure in Progress' by Yao Cong at Espronceda, center for art and culture in Barcelona.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/vernissage-pleasure-in-progress-yao-cong\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vernissage \u00abPleasure in Progress\u00bb de Yao Cong\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/\",\"name\":\"Espronceda\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/62beccc7f7c18f614a9a87cf8d9eaa89\",\"name\":\"marnoria\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.espronceda.net\\\/es\\\/author\\\/marnoria\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vernissage \u00abPleasure in Progress\u00bb de Yao Cong | Espronceda","description":"Descubre el vernissage de 'Pleasure in Progress', proyecto de Cong Yao surgido de su residencia en Espronceda, Barcelona, sobre g\u00e9nero, cuerpo y placer.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/vernissage-pleasure-in-progress-yao-cong\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Vernissage \u00abPleasure in Progress\u00bb de Yao Cong | Espronceda","og_description":"Descubre el vernissage de 'Pleasure in Progress', proyecto de Cong Yao surgido de su residencia en Espronceda, Barcelona, sobre g\u00e9nero, cuerpo y placer.","og_url":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/vernissage-pleasure-in-progress-yao-cong\/","og_site_name":"Espronceda","article_published_time":"2016-09-19T11:03:53+00:00","article_modified_time":"2026-07-07T14:55:05+00:00","og_image":[{"width":1567,"height":2351,"url":"https:\/\/staging.espronceda.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/vernissage-pleasure-progress-y-gal0-01.webp","type":"image\/webp"}],"author":"marnoria","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marnoria","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/vernissage-pleasure-in-progress-yao-cong\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/vernissage-pleasure-in-progress-yao-cong\/"},"author":{"name":"marnoria","@id":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/#\/schema\/person\/62beccc7f7c18f614a9a87cf8d9eaa89"},"headline":"Vernissage \u00abPleasure in Progress\u00bb de Yao Cong","datePublished":"2016-09-19T11:03:53+00:00","dateModified":"2026-07-07T14:55:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/vernissage-pleasure-in-progress-yao-cong\/"},"wordCount":192,"image":{"@id":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/vernissage-pleasure-in-progress-yao-cong\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.espronceda.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/vernissage-pleasure-progress-y-gal0-01.webp","keywords":["Comisariado","exposici\u00f3n","Exposiciones","Residencia","Residencias"],"articleSection":["2016","Events"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/vernissage-pleasure-in-progress-yao-cong\/","url":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/vernissage-pleasure-in-progress-yao-cong\/","name":"Vernissage \u00abPleasure in Progress\u00bb de Yao Cong | Espronceda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/vernissage-pleasure-in-progress-yao-cong\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/vernissage-pleasure-in-progress-yao-cong\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.espronceda.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/vernissage-pleasure-progress-y-gal0-01.webp","datePublished":"2016-09-19T11:03:53+00:00","dateModified":"2026-07-07T14:55:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/#\/schema\/person\/62beccc7f7c18f614a9a87cf8d9eaa89"},"description":"Descubre el vernissage de 'Pleasure in Progress', proyecto de Cong Yao surgido de su residencia en Espronceda, Barcelona, sobre g\u00e9nero, cuerpo y placer.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/vernissage-pleasure-in-progress-yao-cong\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/vernissage-pleasure-in-progress-yao-cong\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/vernissage-pleasure-in-progress-yao-cong\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging.espronceda.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/vernissage-pleasure-progress-y-gal0-01.webp","contentUrl":"https:\/\/staging.espronceda.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/vernissage-pleasure-progress-y-gal0-01.webp","width":1567,"height":2351,"caption":"Invitation card for the vernissage of 'Pleasure in Progress' by Yao Cong at Espronceda, center for art and culture in Barcelona."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/vernissage-pleasure-in-progress-yao-cong\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vernissage \u00abPleasure in Progress\u00bb de Yao Cong"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/#website","url":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/","name":"Espronceda","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/#\/schema\/person\/62beccc7f7c18f614a9a87cf8d9eaa89","name":"marnoria","url":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/author\/marnoria\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16207"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18972,"href":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16207\/revisions\/18972"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.espronceda.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}